Hilfe, Suche
Ihre Auswahl:
Andrea Fiedermutz (Jiddisch)

Geb. in Österreich, Studium der Übersetzungswissenschaft, Ethnologie, slaw. Philologie und Linguistik an der Universität Innsbruck, seit 1992 Lehraufträge für jiddische Sprache und Literatur, Biblische Frauen in der jiddischen Literatur, Geschichte und Kultur des Ostjudentums und Antisemitische Stereotypen in der deutschen Sprache an der Universität Innsbruck. Mitbegründerin und –koordinatorin des Wahlfachlehrganges „Jüdische Studien“ an der Unversität Innsbruck. Seit 1995 in Israel.
Lektorin für Deutsch, Jiddisch und Hebräisch an der Hebräischen Universität Jerusalem, im Zentralkomitee der Juden aus Österreich (Tel Aviv), in Sommerkursen der Nationalen Jiddischen Instanz Israel (veranstaltet in Polen) und an der Universität Innsbruck. Mitarbeit an mehreren Jiddischprojekten.
Mitglied des Verbandes der jiddischen Schriftsteller und Journalisten in Israel. Redaktionsmitglied der jiddischen iteraturzeitschrift „Naye Vegn“, Tel Aviv.
» Andrea Fiedermutz bei vmn:
»Oysgeklibene Mayses Brider Grimm Yidish«
(mit
Shlomo Lerman) (Brüder Grimm, jiddisch)
»Efroim Kishon af yidish: Oysgeklibene Satires.« Ibergezetst fun hebreish durkh
Andrea Fiedermutz un
Noam Starik