Hilfe, Suche
Ihre Auswahl:
Marita Dohmen (Köln)
... wurde 1941 in Köln in eine urkölsche Familie hinein geboren. Sie besuchte die Schule in Köln, ging in Köln zur 1. hl. Kommunion und wurde in Köln gefirmt. 1963 heiratete sie in Köln, schenkte zwei kölschen Mädchen das Leben und wurde 1983 in Köln geschieden. 1988 heiratete sie in Köln zum zweiten Mal (den gleichen Mann, wie kann man bloß?).
Auf dem Umweg über eine Ausbildung als Fachverkäuferin im elterlichen Geschäft und die sog. Begabten-Sonderprüfung studierte sie in Köln. Ihre Lust am Schreiben schlug sich alsbald in einer wissenschaftlichen Veröffentlichung nieder. Aber schon während ihrer zwanzigjährigen Tätigkeit als Lehrerin für Geographie, Sport und Mathematik am Heinrich-Mann-Gymnasium in Köln begann sie auch kölsche Texte, u.a. für ihre Kölsch-Arbeitsgemeinschaft, zu schreiben.
1993 machte sie ›just for joy‹ wie das auf Neukölsch heißt, das ›Kölsch-Examen‹ bei der Akademie för uns kölsche Sproch und wurde vom Fleck weg als Seminarleiterin verpflichtet. Seitdem machte sie zahlreiche Lesungen, u.a. bei Veranstaltungen des Heimatvereins Alt-Köln e.V., der Akademie för uns Kölsche Sproch und in Altenheimen, im Kölsch-Tilefon, bei Radio Köln und Radio Erft, in Karnevalsgesellschaften, in Schulen und im Buchhandel.
Seit 1999 schreibt sie, im Wechsel mit zwei Kollegen, die Kölsch-Kolumne in der Tageszeitung ›Kölnische Rundschau‹. Neben Übersetzungen gibt es inzwischen auch zahlreiche Publikationen. Im Naumann-Verlag sind bisher erschienen:
»Das kölsche Schimpfwörterbuch« von Volker Gröbe unter Mitarbeit von Marita Dohmen und »Kölsch Adventskalenderbooch« von Marita Dohmen, Volker Gröbe und Heinz Wild.
» Marita Daohmen bei vmn:
»Kontakt:
www.marita-dohmen.de
